[翻译] DURARARA!!第一季DVD特典小说“大家好好相处”13册全(自翻&转载)
这系列最后几篇一直没人翻坑了好多年,最近正好有空就把坑给填了,在此整理一下翻译合集。
其中,2~7月用的轻国录入版本(初出网站已倒- -),错字不少,自行开心眼;8月经译者许可代为发布于lofter;9月、11月给的是译者的lofter链接;10月、12月~2月翻译为本人。译者包括:甘楽 & 纪田正臣、沙树、kate.z、上博馆の玄七猫、kurakidy、skaar。
P.S.网络上流传的“大家好好相处1月(即火锅篇)”,并不是DVD特典内容,而是电击月刊杂志上的同名短篇,已被收录于外传一书中。(全く、ややこしいナンバリングだぜ)
取用规范请遵照各译者说明,严禁用作任何商业用途!!
取用规范请遵照各译者说明,严禁用作任何商业用途!!
DVD特典小说『大家好好相处』系列翻译索引
2月~7月 (1~6卷) 提取码9sri
8月 (7卷)
9月 (8卷)
10月 (9卷)
11月 (10卷)
12月 (11卷)
1月 (12卷)
2月 (13卷)